古诗词大全10篇精选(4)
[三]“萧萧”句:言三更的月疏淡轻盈。萧萧,形容月色的轻柔疏淡。
[四]描金袖:用金丝绣上花纹的衣袖。
[五]萋萋:草茂盛的样子。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
[六]鱼雁:代指书信。秦观《鹧鸪天》:“一春鱼雁无消息。”
[七]八字眉:眉毛象“八”字形。
10.双调·寿阳曲
新秋至,人乍别,顺长江水流残月。悠悠画船东去也①,这思量起头儿一夜②。
【注释】
①悠悠:远远地。
②起头儿一夜:第一夜。
【译文】
新秋刚到来的时候,心上人也匆匆离别。在一弯残月映照下,顺着长江流水,画船悠悠然向东远去渐渐隐没。这离别的愁苦煎熬整整折磨了我一夜。