诗词赏析

明月几时有?把酒问青天是谁写的诗词及全诗意思

时间:2014-11-21 来源:无忧教育网 作者:森林狼 字数: 点击:

明月几时有?把酒问青天是谁写的诗词及全诗意思

“明月几时有?把酒问青天”出自宋代诗人苏轼的古诗词作品《水调歌头》的第一段,其全文如下:

明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒, 起舞弄清影,何似在人间。

转朱阁,抵绮户,照无眠。不应有恨,何事偏向别时圆。人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。

【注释】

1、把酒:端起酒杯。

【译文】

明月什么时候出现的?(我)端着酒杯问青天。不知道天上的神仙宫阙里,今夜是哪一年哪一日。我想乘御着清风回到天上,我又恐怕来到玉石砌成的美丽月宫,自己在高空中经受不住寒冷(传说月中宫殿叫广寒宫)。在浮想联翩中,对月起舞,清影随人,仿佛乘云御风,置身天上,哪里比得上在人间!月儿转过朱红色的阁楼,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人。明月不该对人有什么怨恨,却为何偏偏要在亲人离别之时又圆又亮?人有悲欢离合的变迁,月也有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。

  [冬天作文专题]   [应用作文专题]   [祝福语专题]   [运动会作文专题]

本文地址:http://www.edu399.com/zw/h/127609.html
本文标题:明月几时有?把酒问青天是谁写的诗词及全诗意思
评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)