来自东温的礼物

    一九九八年十月三日，我生平第一次远涉重洋来到了日本福冈，次日下午，新结识的日本小伙伴美佑纪请我到她家去玩。我欣然答应了。

    二点整，我来到美佑纪家，还未进门，欢乐悦耳的《生日歌》便传人了耳际，我正丈二和尚摸不着头脑，小主人美佑纪见我来到了，便告诉了我事情的原委:“Today is my father'sbirthday。“(今天是我父亲的生日)我连忙用英语祝贺她父亲“生日快乐”。美佑纪在边上把我介绍给了她父亲，“This is mynew friend, Shen Jing hui。 She's Chinese。”(这是我的新伙伴，沈普汇，她是一位中国人。)她父亲一听我是中国人，忙连连向我问候。一会儿美佑纪推出自制的蛋糕缓缓走向她父亲，说道:“It is October 4th, today。 It's an unusual day, for it's my father'sbirthday。 And today is a special day, for a special guest is here。”(今天，十月四日，是不寻常的日子，因为今天是我父亲的生日。今天，也是一个特殊的日子，因为今天这里有一位特殊的嘉宾。)她顿T倾，指T指我，接着介绍道:“Ibis is our littleChinese friend-Shen Jing hui!”(就是这位中国小朋友—沈芬汇!)我作了一番自我介绍后，情不自禁地感叹日本小朋友的生活能力和一片孝心。我扪心自问，十一年来，我关心过父亲的生日吗?我……

    我心里不禁“咯瞪”一下，“十月四日!”今天不也是爸爸的生日吗?我怎么将如此重要的日子都忘了呢?对，我应该给养育了我十几年的父亲一份令他感到欣慰的礼物。于是，我把这一切告诉了美佑纪，她先是惊讶，继而是兴奋，最后美佑纪拉我来到了礼品商店。“干什么呀?”我有点莫名其妙。“This?”(这个吗?)美佑纪指着那两个精美无比的日本泥塑娃娃。“No, thanks ! ”(不，谢谢!)我婉言回绝道，父亲不喜欢华而不实的东西。“That one?”(那个吗?)美佑纪又用英语为我做着参谋。“No, that's too expensive!”(不，那个太贵了!)我瞅着日本和服的标价，摆手说道。

    忽然，爸爸每年给爷爷生日送礼的情景出现在我的脑海中。以前，爸爸都送“女儿红”给爷爷，可前年，爷爷被确诊为高血压后，就不能再多喝酒了。去年，爸爸的朋友们推荐说买“养生堂龟鳌丸”作为送给老人的生日礼物好，这东西功效十分明显。爸爸便抱着试一试的心情给爷爷买了几盒“养生堂龟盆丸”。爷爷一开始还说自己“老当益壮”，不孺要任何保健品，后听爸爸反复介绍后，便试服了几个月，结果不试不知道，一试真奇妙!爷爷的饭量增加了，觉也睡得安稳了，精神也比往年饱满了。血压也基本稳定了，每天都神采奕奕的。邻居都说爷爷“返老还童”了。爷爷心里比吃了蜜还甜，忙催着爸爸要为他多买几盒。