天津商业大学专业介绍(6)

本学院招收日语专业学生，以培养具有扎实的日语语言基础，且对日本文学、历史、社会、经济等文化范畴有所了解，能在教育、科研、经贸、外事、旅游等部门从事与日语相关工作的高级人才为目标。在开设日语课程的基础上，发挥我校的优势，开设相关经贸课程，同时强化学生的英语能力。

业务培养目标：本专业培养具有专业素质的日语人才。具有扎实的日语语言基础的同时，对日本文学、历史、社会、经济等文化范畴有所了解，能在教育、科研、经贸、外事、旅游等部门从事与日语相关工作的高级人才为目标。

业务培养要求：本专业的课程设置遵循培养学生的日语实践能力、日语文化知识和专业素质的原则，使所有学生通过四年的学习，全面、熟练掌握听、说、读、写、译等专业技能，具有从事翻译、教学，商务经贸等工作的基本素质和能力。

学生应获得的专业知识和能力：1．具有扎实的日语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力。2．对日本的历史、文化有所了解，能正确理解日本的社会文化和日本人的思维方式。3． 掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识。4．具备用日语处理经贸合同、函电，开展对外经贸工作的基本能力。5．具有一定的第二外国语实际应用能力。6.具有一定的使用计算机的能力。

主要课程：日语语言文学、经济贸易基础日语、高级日语、日语阅读、日语视听说、日语写作、日语概论、日语翻译、日本概况、日本文化、日本文学史、日本历史、日本古典文法、商务日语。

主要实践教学环节：毕业实习、毕业论文

授予学位：文学学士

学生毕业后，可在日商投资的企业从事日语翻译工作。2、高等院校相应的专业教育工作。3、在经贸、外事等政府部门从事相关工作。4、观光导游工作。

英语

本专业培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在经贸、商务、外事、教育等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的复合型高级专门人才。通过实践教学和论文写作，培养学生一定的科研能力和用英语独立开展对外工作的能力。入学两年后，学生可选择经贸、翻译和语言文学专业方向。

学生应获得的专业知识和能力：1.了解我国有关的方针、政策、法规；2.能用英语处理经贸合同和函电，开展对外经贸工作；3.具有扎实的英语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力；4.了解我国国情和英语国家的社会和文化；5.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识；6.具有一定的第二外国语实际应用能力；7.掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步科学研究和实际工作能力；8.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力；9.具有一定的使

用计算机的能力；10.在经贸、翻译或语言文学方面有自己的特长。

主要课程：基础英语、高级英语、报刊选读、国际金融概论、国际贸易实务、口语、经贸笔译、经贸口译、语言学概论、英美文学、英美概况、外贸英文函电与应用文、经贸谈判英语、听力、阅读、古代汉语、现代汉语、英语写作、笔译、口译、翻译与鉴赏、对比与翻译、社会语言学、语体学、语义学、语用学、英国文学史、美国文学史。

主要实践教学环节：毕业实习和毕业论文

授予学位：文学学士

学生毕业后，可在经贸、外事、教育等部门从事翻译、研究、教学、管理工作。优秀学生可以在国内外的大学中继续深造。

建筑环境与设备工程

本专业培养适应21世纪我国社会主义现代化建设需要、基础扎实、知识面宽、能力强、素质高、有创新意识的建筑环境与设备工程专业高级技术人才。毕业生能够从事室内环境设备系统和建筑公共设施系统的设计、施工组织、调试、运行管理以及国民经济多部门所需要的特殊环境设计，并具有较强的应用研究与开发能力。