多元文化主义

    对绝大多数加拿大人来说，多元文化主义是他们的骄傲。在加章大期间我经常听到加拿大上层人士对我说:“我们实行的是多元文化主义，而美国只是熔炉政策”。我从媒体中获悉，加幸大总理克雷蒂安在1999年的一次会议上发表讲话指出:“国际社会的最高愿望正是我们加拿大人民已经实现的愿望，相互理解、和平共处虽然不是解决问题的良方，却是寻求这种良方的有效方法”。

    那么，加拿大为何实行这种多元文化政策?它在实行中又有何特点呢?

    在我应加拿大遗产部部长高级政策顾问Robert Fry的邀请到握太华进行学术交流时，我一共与遗产部国际合作司的四批官员进行了长时间的深人探讨，并与加拿大外交与国际贸易部的中国处处长进行座谈，我们谈论的话题主要就是围绕加拿大的多元文化政策、多元文化与移民社会、移民政策的评估、加拿大的国际文化合作、中加关系等。

    在谈到加拿大的多元文化时，这些加拿大的政府官员们一致自豪地说:加拿大的国策与美国不同，美国是一个“大熔炉”(Melting Pot)的制度，当你进去了之后，无论你是什么肤色什么文化，都要全部变成他们的文化，语言、思想、生活各个方面都要融人主流文化，也就是说在自己要融进去后，自己原来所拥有的文化背景和自己的根，都要忘记了，换句话说是要消灭了自己才可融人主流社会。他们强调说，“融化”和“融人”是两回事。多元文化政策是加拿大的国策及历史，多元文化是“加人”主流，即可以保存自己的根、自己的语言、背景、文化和传统，而不是“同化”。在他们看来，新移民要融人主流杜会，最重要的是在思想状态中建立“归属感”，即有一个在加拿大生根的观念，而不是老是想着十年八年就可以走，同时要对这个社会关心，等等。

    在这些加拿大政府官员看来，其多元文化政策是要发展加拿大人的文体生活，建立一个“更加公平的社会”(a fairer，more equitable soeiety)，设法保持国家语言英语和法语的“双重性”与多元文化特征，促进对人权的理解与尊重，并为少数族裔语言文化的发展留有活动空间。为此，他们还专门设立了一系列工作项目，使普通加拿大人能树立相应的观念与意识，认识到多元文化政策与其社区生活的密切关系，继而为加拿大人提供充裕的机会，来了解与理解自己生活的这个国家的方方面面，使他们积极投身于国家的建设，并为国家所取得的成就而自豪。例如，为保持英语和法语的官方语言地位，他们专门设立有 Offieial Language Programs，也叫Offieial Language Support