《世说新语》教学实录(4)
师:也就是他侄女。
生8:谢道韫是左将军王凝之的妻子。
师:王凝之是谁的儿子?
生8:是王羲之的儿子。
师:王羲之是谁啊?是不是卖肉的啊?(笑声)
生8:是写字的!是书法家!
师:刚才第一个同学说谢朗是谢安的儿子说错了。“与儿女讲论文义”。注
意这句话中的“儿女” 是子侄晚辈的意思,跟我们今天现代汉语不一样。学
文言文要注意它在词语、词汇上跟现代汉语有什么不同。现代汉语一般双音
词多,如“我们”是两个字,“他们”是两个字,而文言文多用单音字来表
达,一个字是一个词情况多,如“妻子”在文言文中就表示两个词,而我们
今天是一个词。如文中的“儿女”是指“子侄晚辈”的意思。刚才同学们的
答案综合起来就较为准确。所以我们学习既要聪明又要仔细。这是第一个环
节,第二个环节我们大家一起来“注一注课文”,文章已经有注了,但是我
们根据自已的体验来补注一下课文,同桌之间交流一下。譬如你觉得这个字
要注一下,就作下记录。
师:同桌交流一下,不懂的可以查查字典。这位同学你说说你补充注了哪些
字?
生9:我注的是“兄子”,是兄弟的儿子。
师:准确点说是哥哥的儿子。你注的是什么呢?
生10:我注的是“雪骤”,意思是“下得很大”。
师:“雪下得很大很急”更准确。
生11:我注了三个地方,一个是“谢太傅”,一个是“未若”,还有一个是
王凝之。我觉得有必要认识一下。
师:那就什么时候和他们认识一下!(笑声)
生12:我注的是“公欣然曰”的“公”,指的就是谢太傅。
师:除了注的这些词,还有没有不懂的词?哪个同学来说一下?
(生齐说没有)
师:没有,好!那“补注课文,疏通文意”这环节我们就到此为止了。下面
我们来揣摩品味一下这篇课文。这有几个思考问题,第一个问题是课文写了
三个人物,其中比较重要的是两个人物,一个是谢安,一个是谢道韫,那么
他们各有什么性格特点?《世说新语》写的是真人真事,但可以当作小说看
,这篇课文可以课做事是短篇小说性质的,中国古代小说跟西方不一样。西
方注重心理描写,浓彩重墨地写心理活动,而我国小说如《红楼梦》很少直
接的心理描写,常常通过人物的语言、行动来暗示心理。比如说贾宝玉挨打
了,薜宝钗去看他的时候就说:“要好好读书,以后考大学,出来当处长多
拿工资。”林黛玉从后门进去眼睛肿得像核桃,说明她哭了。当贾宝玉屁股
挨打时,她是很心痛的,最后千言万语都化作一句话:“你可都改了吧。”
很复杂的心理就通过这一句话表现出来了。《世说新语》是影响了后面的《
红楼梦》作品风格。因此我们这篇课文也有这特点。我们要了解人物性格,
就要揣摩里面的人物心理。好,思考这问题:你认为这两个主要人物的性格
特点是怎样的?
生13:我觉得谢安有教育家的风范,陶冶了晚辈的情操。 师:“陶冶”这词