文学研究方法(5)
(五)比较文学
比较文学指跨国界、语言界的文学比较,它包括文学与其他学科的比较,这是一门边缘学科,又是一种批评模式。
比较文学研究有三种方法,即影响研究、平行研究和阐发研究。
影响研究着重是各民族文学作家与作品之间的直接影响,目的在追根寻源;平行研究注重美学分析,通过分析各民族文学的异同及其原因,探寻人类文学发展的共同规律;阐发研究则是用外国文学理论来阐发中国文学及其理论,或用中国文学理论阐发外国文学及其理论,而这一切中最基本的研究方法则是比较。
影响研究、平行研究和阐发研究又各自可分为若干小类。如影响研究中有流传学、渊源学和媒介学研究。平行学研究中,主题学研究同一主体思想在不同民族中的表现;题材史则研究同一题材在不同国家的不同形态及发展历史,类型学对比研究不同民族中的同一类型作家、作品、人物形象和故事情节等;文体学研究同一文体在不同民族中的发展过程;比较批评则是对不同民族文学理论进行比较研究。
我国的比较文学,以1907年鲁迅的《摩罗诗力说》为莫基之作,是将形响研究和平行研究揉为一体的综合性研究。钱钟书的《管锥篇》则是比较研究的典范性硕果,它围绕我国几种古籍,引用800多位外国学者的1000仪减)余种著作,涉及中外作家3000多人,在文学上纵观古今、横察世界,寻找人类共同的“诗心”和“文心”,为中国的比较文学发展开辟了道路。