教育论文

在语言环境中学习语言的原则

时间:2013-03-16 来源:无忧教育网 编辑:丫丫 点击:

在语言环境中学习语言的原则

《正确认识课文,正确使用课文》一节阐述了在语言环境中学习语言的原则,本节将讨论在语境中学习词语的一些具体间题。

从心理学角度看,可以通过单个词的译码把好的和差的读者区分开来。你拿随便一个字(在汉语里差不多也是词)问博闻强识的老先生,他会把这个字的本义、词义引申的情况向你详细介绍,并且说明这个词的词源,还会举出若干篇章诗句说明这个字在不同的语境中的不同意思;而对小孩子谈这个字,就要给他打比方,举实例,创设一种语境,使他理解这个字.老先生对“单个词的译码”,能够证明他是一个“好的读者”;小孩子还不能像老先生那样对“单个词”做完全的“译码”,还要大量地依赖于“利用语境的信息”,他还是个“差的读者”。老先生在读书时,能够恰当深入地分析词语如何创设了特殊的语境,比如洞悉“春风又绿江南岸”的“绿”,“他的态度终于恭敬起来了,分明地叫道”中的“终于”和“分明”的丰富含义。小孩子正相反,需要通过体会意境来理解词义。

这就是说,人们对词语的学习和掌握,经历了这样一个认知的过程:先是依靠语境提供的信息认知词语,逐步发展到通过对词语的分析来理解语境。年纪小的阅读技能比较差的读者,比年纪大的阅读技能比较好的读者,能够从语境中获得更多的好处。简言之,阅读水平低的学生,语境对理解词语的效果大,阅读水平高的学生,语境的效果小。这么比较,可以使我们得出这样的结论:年级越低,越应当在语境中学习词语,中高年级后适当地增加通过词语理解语境的训练。

研究还认为,语境对低频字的作用尤其大.学生从三年级开始,将要大量学习书面语。这些词语在日常生活中,使用频率远远低于口头用语。学习这样的词语,更不能脱离语境.

单个词本身的语境有认知效果,比如词语“韭菜”、“囚”有非常形象具体的语境;句子、段落、篇章的语境也有认知效果,比如“徜徉在花的海洋中,我如醉如痴”为“徜徉”设立了语境,没接触过“徜徉”的读者会从这个语境中推测出它的意思。单个词语的语境跟句子篇章的语境相比,后者的效果成倍地增长。这是因为,语境能够激活心理词典中某个词的词条,这种激活会扩散到与这个词有语义联系的词条那里去。

  [论文致谢词]   [毕业论文范文]   [专业毕业论文专题]   [德育论文]

本文地址:http://www.edu399.com/lw/jy/29439.html
本文标题:在语言环境中学习语言的原则
评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)